Retour à l'accueil


Русский перевод статьи «Стартовая линия»

Par René Magritte , Maxime MAYSONNADE - 03 February 2026

Traductions disponibles: Original | English | Español | OC | 中文

Image de couverture: /static/uploads/61b1d63f47334148ab51af45c1892147.png


Почему La Ligne Rouge?

La Ligne Rouge — это онлайн-журнал, местное мнение, укоренившееся в левых взглядах. Он родился из простой убеждённости: слишком часто социальные, феминистские и народные борьбы остаются невидимыми или маргинальными в доминирующих СМИ. Необходимо создать пространство, чтобы сделать эти борьбы видимыми, слышимыми и политическими.

Местная и независимая пресса

Идея этого журнала возникла после демонстрации против насилия в отношении женщин, организованной в Тарб (Tarbes) Collectif Droits des Femmes 65 . Эта активность, значимая и глубокая, не получила никакого освещения в местных СМИ. Это молчание породило важный вопрос: кто рассказывает о борьбе, когда СМИ молчат?Журнал — активный участник общественных процессов
В Тарбе и окрестностях политическая, социальная и ассоциативная жизнь богата. Однако она слишком часто игнорируется или освещается поверхностно. La Ligne Rouge берет на себя миссию заполнить этот вакуум, предлагая независимую, активную и осознанную журналистику.

Журнал предоставляет платформу для мнений левых организаций, профсоюзов, ассоциаций и активных граждан.

Локальное, национальное, международное

Потому что локальное — это политика: журнал в первую очередь рассматривает вопросы местного значения: муниципальные решения, социальные борьбы, солидарные инициативы, экологию, культуру и демократическую жизнь в Тарбе и департаменте. Но эти вопросы вписываются в более широкий контекст. Журнал также предлагает анализы и позиции по национальным событиям через критическую призму, ориентированную на справедливость и социальное равенство.

Старт, а не финиш

La Ligne Rouge — это не конечная цель, а точка отправления. Это пространство для информирования, дебатов, обмена идеями и построения коллективного сопротивления. Журнал независим и открыт в своих убеждениях, убеждён, что нейтралитет не существует, когда речь идёт о социальной справедливости, равенстве и человеческом достоинстве.

Retour à l'accueil